Ce reportage a eu lieu quelques jours avant l'inauguration du distributeur de lait, mais celui-ci est déjà installé devant le Carrefour Market d'Azay-Le-Rideau. Le reportage débute à la ferme (la stabulation, la salle de traite, la laiterie), il montre également le distributeur et une interview de Fabien. En regardant bien on aperçoit également Sébastien dans le tracteur…